quarta-feira, 21 de abril de 2021

Aralia cordata Seus nomes comuns incluem nardo puro, ervas aralia, udo (do japonês :独活), nardo japonês, e montanha aspargos

 


Ir para navegaçãoPular para pesquisar
Aralia cordata
Aralia cordata BotGardBln07122011E.JPG
Classificação científicaeditar
Reino:Plantae
Clade :Traqueófito
Clade :Angiospermas
Clade :Eudicots
Clade :Asterídeos
Pedido:Apiales
Família:Araliaceae
Gênero:Aralia
Espécies:
A. cordata
Nome binomial
Aralia cordata

Aralia cordata é uma planta herbácea perene ereta quecresce até 2 a 3 metros (6,6 a 9,8 pés) de altura, nativa do Japão , Coréia e China orientalSeus nomes comuns incluem nardo puro , [1] ervas aralia , [2] udo (do japonês :独活), [3] nardo japonês , [3] e montanha aspargos . [3] É comumente encontrado nas encostas de aterros arborizados. Aralia cordata é uma espécie de Araliana família Araliaceae .

A planta produz novos brotos a cada primavera, que são branqueados e depois comidos como legume. Na Coréia, a raiz seca da planta tem sido tradicionalmente usada como remédio. Os rebentos têm um sabor aromático distinto, forte mas agradável. Além de uso alimentar e medicinal, a planta é cultivada como ornamental.Aralia cordata é classificada como dicotiledônea e eudicotiledônea . [4] As folhas são alternadas, grandes e duplas a triplas pinadas com folíolos de 7 a 15 centímetros (2,8 a 5,9 pol.) De comprimento e 5 a 10 centímetros (2,0 a 3,9 pol.) De largura. As flores são produzidas em grandes umbelas de 30 a 45 centímetros (12 a 18 pol.) De diâmetro no final do verão, cada flor pequena e branca. fruto é uma pequena drupa preta com 3 milímetros (0,12 pol.) De diâmetro e pode ser tóxica para os humanos. [3]

Na natureza, a planta atinge uma altura de 1,2 a 1,8 metros (3,9 a 5,9 pés). [5] [6] Tem folhas douradas na primavera e uma abundância de grandes folhas verdes brilhantes no verão. [7] Tem um estoque de raiz robusto e roliço com brotos de 60 a 90 centímetros (2,0 a 3,0 pés) de comprimento. [8] Pode atingir um crescimento ideal quando plantado em solo rico. No verão, ela produz cachos de flores soltas com 90 centímetros de comprimento, que são atraentes para abelhas e moscas, tornando-a ideal para apicultores . [9] Pode ser cultivado com sementes ou propagado a partir de estacas. [6]

História editar ]

Aralia cordata é amplamente cultivada para fins alimentares no Japão. No início dos anos 1900, foi importado para os Estados Unidos; no entanto, não se tornou popularmente comercializado. [6] [9] Na Coréia, a raiz seca tem sido tradicionalmente usada como remédio para tratar inflamação, febre e dor. [10]

Cultivo editar ]

Condições de crescimento editar ]

Aralia cordata pode ser cultivada em solo normal, arenoso ou argiloso com um conteúdo neutro ou ácido de pH 5,0 a 7,5. [3] O material orgânico deve ser adicionado a argilas e areias. [11] É uma planta fácil de crescer e não requer fertilizantes. [12] A planta cresce rapidamente, atingindo um tamanho de até 1,8 a 2,7 metros (5,9 a 8,9 pés) de altura e largura em uma única estação de cultivo. [3] Ele pode tolerar temperaturas congelantes durante o inverno, pois morre e volta a crescer na primavera, [13] produzindo por seis anos ou mais. [9] Requer pouco trabalho; no entanto, os brotos requerem escaldamentose destinada ao uso alimentar. Deve ser cultivada em um clima de mínima ou nenhuma seca e pode crescer bem em áreas úmidas e chuvosas e em áreas montanhosas. [9] Geralmente é cultivado na natureza, mas pode ser cultivado em campos, adegas ou viveiros. [5] A planta prefere sombra clara, mas pode crescer em sombra total ou em pleno sol, desde que tenha uma fonte de água confiável. [3]

A propagação da semente requer vários meses de estratificação para uma germinação eficaz. [14] As sementes geralmente não germinam bem após a colheita ou em armazenamento seco, mas germinam bem em areia úmida e fria. Os tratamentos de baixa temperatura facilitam o processo de germinação. Os tratamentos de resfriamento são úteis para superar a dormência das sementes no armazenamento a seco. As sementes domésticas germinam com mais eficácia do que as selvagens. [15] A planta se propaga facilmente por sucção de raiz , permitindo que ela produza indefinidamente. [3]

Doenças editar ]

A doença “Rootrot” atinge os caules e raízes observáveis ​​apenas quando três quartos de seu crescimento foram alcançados. Em plantas grandes, que podem ter de 10 a 15 hastes, as folhas murcham gradualmente da base ao topo, e a planta pode levar uma estação de crescimento inteira para morrer completamente. As folhas e os caules ficam castanhos e as raízes deterioram-se, com numerosos fungos pretos grandes. Em plantas pequenas, as folhas murcham, os pecíolos se deterioram e os caules apodrecem até que toda a planta se quebre. Na umidade, uma abundância de fungo branco cresce no exterior. Os insetos e roedores podem ser responsáveis ​​pela distribuição do fungo, ou o solo infectado pode entrar nas raízes através dos pelos das raízes, raízes mortas ou lesões de cultivo ou corte. [6] O terreno deve ser escolhido sem vegetação suscetível. As plantas devem ser cultivadas a partir de sementes, minimizando o risco de contaminação por estacas de raízes. As ferramentas devem ser lavadas e os jardineiros devem ser cautelosos com as partículas que eles e seus animais introduzem. Deve-se evitar o corte das plantas durante o cultivo. Quando o campo estiver infectado, o cultivo deve ser suspenso por vários anos. A doença pode ser controlada, mas não havia variedades suscetíveis ou resistentes conhecidas até 1923 [6]

A doença “murcha” faz com que as folhas fiquem amarelas, depois marrons e, por fim, sequem. Os pecíolos morrem, continuando a agarrar-se aos caules por um período frequente de tempo. No caso de um campo infectado, um campo alternativo com solo grosso deve ser usado, pois a murcha é menos prejudicial neste tipo. [6] Para prevenir e controlar a doença, pode ser higiênico remover vegetação, solo e composto morto, desgastado e doente. No final da temporada, o solo e as plantas devem ser separados para minimizar o risco de doenças acumuladas. [11]

Estoque genético editar ]

Existe diversidade genética desta cultura nas províncias da China; no entanto, mais pesquisas são necessárias. [16] Há similaridade genética entre Aralia cordata e Aralia hispida , já que em tempos pré-históricos havia uma conexão estreita entre a Ásia Oriental e a América do Norte, facilitando a migração de espécies de plantas. [17] A variação do norte é menos amadurecida, com pêlos do caule menores, menos nós, brotos laterais e folhas do que a variação do sul, potencialmente causada pelo florescimento anterior. Nos estoques domésticos não há tanta variação, embora sejam semelhantes aos estoques silvestres do sul, que apresentam períodos de dormência mais curtos. [18]

Uso culinário editar ]

Japão editar ]

O caule comestível às vezes é fervido e servido na sopa de missô . Apesar de seu tamanho, Aralia cordata não é uma planta lenhosa , como demonstrado no ditado popular udo no taiboku ( japonês :独 活 の 大 木), literalmente "grande árvore de udo", que significa quase "inútil", pois udo tem um caule muito macio . citação necessária ]

Os caules jovens são consumidos desde as raízes [19] e adicionados a sopas e saladas. Deve ser devidamente cozinhado, pois os caules crus são revestidos por uma resina com sabor semelhante ao do pinho. [9] Antes de comer, eles devem ser cortados em fatias finas e fervidos em água algumas vezes ou colocados em água gelada por uma hora para eliminar a resina. [9] Os caules podem ser cozidos como aspargos . [3]

Coréia editar ]

Ttangdureup ( cravos )
Ttangdureup- sanjeok (espetos de carne e nardo)

A planta é chamada de ttangdureup ( 땅두릅 , "land angelica ") em coreano . Os rebentos jovens de nardo-mirins são colhidos durante um mês, do início de abril ao início de maio, quando são macios e perfumados. Na culinária coreana , os brotos são comumente consumidos escaldados como namul , em conserva como jangajji , fritos na frigideira como jeon ou grelhados como sanjeok . No condado de Imsil , eles também são usados ​​para maeuntang (ensopado de peixe picante). [20]

Pratos
  • Ttangdureup-jangajji - um tipo de jangajji (picles), feito escaldando nardos e conservando-os. O molho de decapagem é feito fervendo a mistura de molho de soja, água, maesil-cheong (xarope de ameixa), açúcar e vinagre com algas marinhas e resfriando.
  • Ttangdureup-jeon - um tipo de jeon , feito por branqueamento de nardo, cobrindo-os com amido e lavando-os com ovo e depois fritando-os em óleo
  • Ttangdureup-maeun-tang - um tipo de maeun-tang (sopa picante), feito de peixes de água doce como o bagre de Amur . No condado de Imsil , o nardo substitui o siraegi ( rabanete seco ) nas receitas do maeuntang . O guisado pode ser feito fervendo o peixe com grandes pedaços de rabanete e , em seguida, adicionando nardo, cebola, aehobak , erva d'água de Java , cogumelos ostra , pimenta vermelha e molho picante. O molho picante, geralmente preparado no dia anterior e deixado na geladeira durante a noite, pode ser feito misturando gochujang (pasta de pimenta), doenjang(pasta de feijão), gochugaru (pimenta em pó), sementes de perilla torradas , alho picado e gengibre em pó.
  • Ttangdureup-muchim - um tipo de namul , feito escaldando os brotos em água salgada, temperando-os com sopa de molho de soja, cebolinha picada, alho picado, óleo de gergelim e sementes de gergelim torradas

Informações nutricionais editar ]

Por 100 gramas de caule cru, Aralia cordata contém 220 mg de potássio, 7 mg de cálcio, 9 mg de magnésio, 25 mg de fósforo, 0,2 mg de ferro, 0,1 mg de zinco e 4 mg de vitamina C. [21]

Economia editar ]

Aralia cordata é popularmente cultivada na Coréia e no Japão, [14] e é cultivada na América do Norte para uso em culinária exótica e como planta ornamental. [3] [9] Ele tem um grande potencial para a medicina reduzir a febre e os sintomas da doença. [14] A raiz é frequentemente usada na China como um substituto para o ginseng, [16] que é outro membro da família Araliaceae , ou ivy.

A Aralia cordata deve ser cozida, ensopada ou descascada para eliminar o sabor resinoso, que pode impedir sua adoção mais ampla. [9]

Notas editar ]

  1. "Táxon: Aralia cordata Thunb" . GRIN . Sistema Nacional de Germoplasma Vegetal . 11 de fevereiro de 2012 Retirado em 8 de janeiro de 2017 .
  2. "Aralia cordata Thunb" . Ulleung Natural Plant . Ulleung County Retirado em 8 de janeiro de 2017 .
  3. Vá até:k Kitsteiner, John (25 de novembro de 2013). "Plantas de Permacultura: Udo"Permacultura de clima temperadoTCpermaculture.comPágina visitada em 07-12-2013.
  4. ^ Kwon, TR, Kim, SK, Min, GG, Jo, JH, Lee, SP, Choi, BS (1995).
  5. Vá até:b Hibino, T., Shibata, D., Ito, T., Tsuchiya, D., Higuchi, T., Pollet, B., Lapierre, C. 1994.
  6. Vá até:f Weimer, JL (1923).
  7. ^ Semana da horticultura. 2012. p. 11
  8. ^ Srs., Lathrop., Fairchild. (1903).
  9. Vá até:h "Udo, um novo vegetal, está ganhando popularidade"(PDF)New York Times7 de junho de 1914Página visitada em 06-12-2013 .
  10. ^ Kim, CJ, Park, TW, Cho, BJ, Lee, JY, Kim, TD 2010.
  11. Vá até:b Learn2grow. 2006-2013.
  12. ^ Walters Gardens Inc. (2013).
  13. ^ Weimer, JL (1923)
  14. Vá até:c Lee, KS, Lee, JC, Soh, WY 2002.
  15. ^ IMAZU, T., OSAWA, T. (1958).
  16. Vá até:b Qu, F., Zhou, J., Zhou, Z., Li, H., Burrows, E. (2009).
  17. ^ Zhuravlev, YN, Artyukova, EV, Kozyrenko, MM, Reunova, GD (2002).
  18. ^ IMAZU, T., OSAWA, T. (1960).
  19. ^ Magness, JR, GM Markle, CC Compton. (1971)
  20. ^ 김, 재욱 (27 de abril de 2016). "개운한 초회… 얼큰한 매운탕… 나른함 을 깨워 봄" [refrescante chohoe .. picante maeuntang .. sacudindo a febre da primavera]. The Farmers Newspaper (em coreano) Retirado em 17 de janeiro de 2017 .
  21. ^ Agricultura natural. (2005).

Antiaris toxicaria

 


Ir para navegaçãoPular para pesquisar
Antiaris
Antiaris toxicaria GS311.png
Antiaris toxicaria
Classificação científicaeditar
Reino:Plantae
Clade :Traqueófito
Clade :Angiospermas
Clade :Eudicots
Clade :Rosids
Pedido:Rosales
Família:Moraceae
Tribo:Castilleae
Gênero:Antiaris
Lesch.
Espécies:
A. toxicaria
Nome binomial
Antiaris toxicaria
Lesch.

Antiaris toxicaria é uma árvore da família da amoreira e do figo, Moraceae . É a única espécie atualmente reconhecida no gênero Antiaris . O gênero Antiaris já foi considerado consistindo de várias espécies, mas agora é considerado apenas uma espécie variável que pode ser dividida em cinco subespécies. Uma diferença significativa dentro da espécie é que o tamanho da fruta aumenta conforme você viaja da África para a Polinésia. [1] Antiaris tem uma distribuição notavelmente ampla em regiões tropicais, ocorrendo na Austrália , Ásia tropical, África tropical, Indonésia , Filipinas ,Tonga e várias outras ilhas tropicais. Suas sementes são espalhadas por vários pássaros e morcegos, e não está claro quantas das populações são essencialmente invasivas. A espécie é interessante como fonte de madeira, tecido de casca de árvore e substâncias farmacológicas ou tóxicas.

Naming e etimologia editar ]

O epíteto genérico Antiaris é derivado diretamente do nome javanês para ele: ancar ( ortografia obsoleta da era holandesa: antjar ). Alguns dos sinônimos mais conhecidos incluem: Antiaris africana Engl. Antiaris macrophylla R.Br. Antiaris welwitschii Engl. .

Antiaris toxicaria folhas em galho
Coppice, mostrando jovem latido

Em inglês , pode ser chamada de árvore de tecido de casca de árvore, antiaris, falso iroko, falsa mvula ou árvore upas, [2] e na língua javanesa é conhecida como upas ou ancar . Na língua indonésia , é conhecido como bemu . Na língua oficial relacionada das Filipinas, filipino , UPAs e na Malásia Malásia linguagem como Ipoh ou Ancar . Em tailandês é o ยางน่อง (yangnong). Em Mandinka , é o jafo e em Wolof o kan ouhomem . No litoral do Quênia, é chamado de mnguonguo pelos Giriama .

Os chineses da Ilha de Hainan referem-se à árvore como "Árvore de Flecha Venenosa" ( chinês :箭毒 木pinyin : Jiàndú Mù - "Madeira Venenosa de Flecha") porque seu látex foi espalhado nas pontas de flecha nos tempos antigos pelo povo Li para uso na caça e na guerra. [3]

Taxonomia editar ]

Atualmente, uma espécie de Antiaris é formalmente aceita, a saber, Antiaris toxicaria , [4] [5] [1] com cerca de vinte sinônimos registrados e rejeitados como inválidos. O estado de outras espécies ainda não foi resolvido, nomeadamente Antiaris turbinifera . No entanto, dada a ampla variedade do gênero, é bastante provável que as investigações em andamento levem ao estabelecimento de novas espécies. Algumas variedades e subespécies já estão estabelecidas, aguardando uma investigação mais aprofundada. No momento, a taxonomia aceita é a seguinte:

  • Antiaris toxicaria Lesch.
  • Antiaris toxicaria subsp. africana (Engl.) CCBerg
  • Antiaris toxicaria subsp. humbertii (Leandri) CCBerg
  • Antiaris toxicaria subsp. macrophylla (R.Br.) CCBerg
  • Antiaris toxicaria subsp. madagascariensis (H.Perrier) CCBerg
  • Antiaris toxicaria var. usambarensis (Engl.) CCBerg
  • Antiaris toxicaria subsp. welwitschii (inglês) CCBerg
  • Antiaris turbinifera Hemsl. (não resolvido)

Características editar ]

Antiaris toxicaria é monóica . É uma árvore grande, crescendo até 25–40 m de altura, com um tronco de até 40 cm de diâmetro, muitas vezes apoiado na base, com casca cinza claro. As folhas são elípticas a obovadas, com 7–19 cm de comprimento e 3–6 cm de largura. [6] A árvore africana dá frutos maiores do que as populações asiáticas e polinésias. Antiaris toxicaria da Indonésia floresce em junho. No Quênia, o pico de semeadura é março. fruto comestível é uma drupa vermelha ou roxa com 2 cm de diâmetro. A árvore cresce rapidamente e atinge a maturidade em 20 anos. É classificada por Hawthorne WD como uma árvore demandante de luz não pioneira. [7]

Distribuição editar ]

árvore Antiaris é encontrada em savanas gramíneas e planaltos costeiros. Na África , existem três variedades claramente distinguidas pelo habitat e suas formas juvenis. Um está confinado principalmente a pastagens arborizadas, os outros dois são encontrados em florestas úmidas; floresta tropical , floresta ribeirinha e florestas semi-pantanosas. carece de fontes? ] Geralmente não cresce em altitudes acima de cerca de 1500 metros acima do nível do mar. [8]

Usos editar ]

Antiaris toxicaria é uma fonte de madeira em pequena escala e produz uma madeira leve de lei com densidade de 250–540 quilogramas por metro cúbico (semelhante à balsa ). Como a madeira descasca de maneira fácil e uniforme, é comumente usada para folheados .

A casca possui alta concentração de taninos que são utilizados na tinturaria e tintas tradicionais de roupas .

A semente do fruto, que é uma drupa vermelha ou roxa macia e comestível [9] de 2 cm de diâmetro, é dispersa por pássaros, morcegos , macacos gambás veados , antílopes e humanos .

Na África e na Polinésia, a fibra liberiana é colhida e usada na preparação de tecidos de casca de árvore fortes e ásperos para roupas. As roupas costumam ser decoradas com o corante produzido a partir dos taninos da casca .

Antiaris toxicaria é uma excelente árvore de sombra de rápido crescimento e geralmente é cultivada ao redor de habitações humanas para dar sombra. A serapilheira é um excelente composto e rico em nutrientes. Muitas vezes é aplicado como cobertura morta ou adubo verde em jardins locais, que, no entanto, devem ser cultivados além da sombra da copa extremamente densa da árvore.

Recentemente, a planta teria sido usada pelo pastor aposentado da Tanzânia Ambilikile Mwasapile para curar todos os tipos de doenças, incluindo HIV / AIDS, diabetes, hipertensão, câncer, asma e outras. [10] Embora considerado inofensivo para os humanos quando fervido de acordo com o modo de Mwasapile de criar uma bebida medicinal a partir da casca, ele supostamente estava sendo testado pela OMS e pelas autoridades de saúde da Tanzânia para verificar se tinha algum valor medicinal. [11] No entanto, relatórios conflitantes sugerem que a planta em questão não é de fato Antiaris , mas sim Carissa edulis . [12]

Veneno editar ]

Aljava de Sumpitan e copo de veneno do povo Dayak de Sabah , Malásia

látex de antiaris toxicaria contém intensamente tóxicos cardenolidas , em particular, um glicósido cardíaco denominada antiarin . [13] É notoriamente usado como uma toxina para flechas , dardos e buzinas nas culturas das ilhas do sudeste asiático . Em vários grupos étnicos das Filipinas , Bornéu e Sulawesi , a seiva concentrada de Antiaris toxicaria é conhecida como upas , apo ou ipoh, entre outros nomes. Eles são usados para dardos dip utilizados para sumpit zarabatanas utilizados para caça e guerra. [14] [15] Na tradição javanesa na Indonésia, Antiaris toxicaria (também conhecido como upas ) é usado com Strychnos ignatii para veneno de flecha . [8]

Na China, esta planta é conhecida como "madeira de veneno de flecha" e o veneno é tão mortal que foi descrito como "Sete para cima e oito para baixo para nove mortes", o que significa que a vítima não pode dar mais do que sete degraus morro acima, oito degraus em declive ou nove degraus em terreno plano antes de morrer. Alguns contos de viajantes dizem que a árvore Upas é a mais venenosa do mundo, de modo que ninguém consegue alcançar o tronco antes de cair morto. [16]

Árvore Upas de uma ilustração de 1887

Outro relato (declaradamente por um certo Foersch, que era um cirurgião em Semarang em 1773) foi publicado na The London Magazine , dezembro de 1783, e popularizado por Erasmus Darwin em Loves of the Plants (Botanic Garden, pt. Ii). Dizia-se que a árvore destruía toda a vida animal em um raio de 15 milhas ou mais. O veneno foi buscado por malfeitores condenados, dos quais apenas dois em cada vinte retornaram. [17] Na verdade, as mortes foram devido a um vulcão extinto adjacente perto de Batar , chamado Guava Upas. Devido à confusão de nomes, os efeitos venenosos do vale mortal foram atribuídos à árvore Upas. [18]

As alusões literárias à natureza venenosa da árvore são frequentes e, via de regra, não devem ser levadas a sério. [19] [20] Um poema que tem sido frequentemente comentado e musicado é "The Upas-Tree" de Pushkin . [21]

Um dos heróis do romance de Thomas Mann " A Montanha Mágica ", escrito em 1924, mencionou esta árvore no contexto "O conhecimento das drogas possuídas pelas raças negras era muito superior ao nosso. Em certas ilhas a leste da Nova Guiné Holandesa , jovens e donzelas preparavam um amuleto de amor com a casca de uma árvore - provavelmente era venenoso, como a árvore manzanilla , ou o antiaris toxicaria, a mortal árvore upas de Java , que poderia envenenar o ar em volta com seu vapor e estupeficar fatalmente o homem e a fera ".

Literatura editar ]

  • Berg, CC, 1977. Revisões de Moraceae africana (excluindo Dorstenia, Ficus, Musanga e Myrianthus). Bulletin du Jardin Botanique National de Belgique, 47 : 267–407.
  • Bisset, NG, 1962. Glicosídeos cardíacos: Parte VI. Moraceae: O gênero Antiaris Lesch. Planta Medica, 10 : 143–151.
  • Boer, E. & Sosef, MSM, 1998. Antiaris Lesch. In: Sosef, MSM, Hong, LT & Prawirohatmodjo, S. (Editores): Plant Resources of South-East Asia, 5 (3). Árvores madeireiras: madeiras menos conhecidas. Backhuys Publishers, Leiden, Holanda. pp. 73–75.
  • Browne, FG, 1955. Forest trees of Sarawak and Brunei and their products. Imprensa governamental, Kuching, Malásia. pp. 348–349.
  • Burkill, IH, 1966. Um dicionário dos produtos econômicos da Península Malaia. Volume 1 de reimpressão revisado (AH). Ministério da Agricultura e Cooperativas, Kuala Lumpur, Malásia. pp. 175–185.
  • Conselho de Pesquisa Científica e Industrial, 1948. A riqueza da Índia: um dicionário de matérias-primas e produtos industriais indianos. Volume 1. Diretoria de Publicações e Informações, Nova Delhi, Índia. pp. 83–84.
  • Dolder, F., Tamm, C. & Reichstein, T., 1955. Die Glykoside von Antiaris toxicaria Lesch. Glykoside und Aglycone, 150 [Glycosides of Antiaris toxicaria Lesch. Glicosídeo e agliconas, 150]. Helvetica Chimica Acta, 38 (6): 1364–1396.
  • Hano, Y., Mitsui, P. & Nomura, T., 1990. Sete prenilfenóis, antiaronas C, D, E, F, G, H e I da casca da raiz de Antiaris toxicaria Lesch. Heterocycles 31 (7): 1315–1324.
  • Pételot, A., 1954. Les plantes médicinales du Cambodge, du Laos et du Vietnam. [As plantas medicinais do Camboja, Laos e Vietnã]. Vol. 3. Centre National de Recherches Scientifiques et Techniques, Saigon, Vietname. pp. 126-127.
  • Quisumbing, E., 1978. Medicinal plants of the Philippines. Katha Publishing Co., Quezon City, Filipinas. pp. 224–226.